Det vilar något vördnadsvärt och arkaiskt över W. Steve Sem Sandberg låter Napoleonerans blodiga skeenden rinna som ett svart, ogripbart vatten genom detta stora romanprojekt. Han jobbar med tablåer: dels mäktiga bilder i dova färger av ett Europa sargat av krig och armod, dels symboliska motivkretsar av gammeltestamentlig, mytisk prägel som för tankarna till Gustave Doré eller till gryniga Bergmanfilmer. Steve Sem Sandberg förmår att skildra kriget ur trashankarnas och de trolösa eftertruppernas förvirrande underifrånperspektiv. Han söker, precis som Peter Englund i sina fälttågsskildringar, den lilla människans blickpunkt. Häri ligger både bokens styrka och dess problem: genom att förankra romanen i en karaktär som inte har någonting att förlora, som likt ett stycke drivved gång efter annan slungas mot sin tids svarta klippor, skapas en berättelse utan insatser. Kvar blir eländet, feberdimmorna och den tilltagande vanäran. Efter hand nås en viss mättnad.

Intressant och gripande om ett människoöde i en annan tid. Fantastiskt språk ,skriven och uppläst på behaglig och meliodiös svenska.

Urusel skildring av et intressant ämne. Långrandigt. Realskolesvenska. Plågade mig igenom boken för att ämnet intresserade mig. Bottenrekord.

Bra text, väl genomarbetat och bra uppläst.

Mycket välskriven, lång och sorglig

Fantastiskt språk. Enastående historia, men vissa sega partier. Inläsningen växer efter en lite stapplande start.

Fint språk! Lite långrandig

J

Väldigt trög bok. Förstår inte alls hyllningarna. Upprepningarna drar ner ett redan sakta berättartempo. Jag hittar inte riktigt någon konflikt i boken som för narrativet framåt. I varje fall fanns det väldigt lite som drog in mig i berättelsen och än mindre som förde mig närmre W. Jag vet inte om författaren vill efterlikna Brott och straff på något sätt, men jag hittade inte nerven som finns där. Det var av ren viljekaft jag tog mig igenom.