Håller med föregående recensent. :) (29/5-16)

Jag förstår det inte. Jag har läst 4 andra böcker av Sittenfeld och gillade dem verkligen. Jag gillar hennes språk, hennes humor och intressanta historier. Men den här? Språket är helt annorlunda än i de andra böckerna, vuxna kvinnor beskrivs som om de vore 15 år. Alla kvinnor verkar fåniga och, ärligt talat, lite ... dumma. Jag är inte amerikan så kanske är det också lite av en kulturskillnad som förvirrar mig, men 30+ kvinnor som bor hemma agerar och pratar som tonåringar? En 40-åring som låter sin mamma ha mer än ett ord med i laget om hennes val av partner och som inte tycker att "par ska leva tillsammans före äktenskapet"? Austen hade ett öga för mänskliga brister: fåfänga, stolthet, naivitet och dumhet. Hon var drottningen av subtil satir i kombination med romantik. Den här boken har ingenting av det. Den är inte kvick, smart eller subtil. Det är en dålig och tråkig chic-flic bland hundratals dåliga och tråkiga chic-flics. En sådan besvikelse.Sittenfeld är, och Austen för

Inte lika bra som originalet. Innehåller moment man känner igenom men i ny tappning

Nice ”remake” of Pride and Prejudice.

Makes you want to reread the original more than anything else. None of the characters are likeable in the slightest and has none of the familial warmth you would expect from the Bennets (they’re almost always cruel and catty towards one another in this version). But it has its moments…

Riktigt ytlig och tråkig! Originalet är roligt och fångar sin tid. Detta känns bara krystat pladdrig och icke trovärdigt. Vem vet inte vad transgender betyder år 2015?

Riktigt bra nutidsversion av "Stolthet och Fördom". Finns gott om både humor och samhällssatir. Dessutom välskriven och bra uppläsare. Rekommenderas!

Älskar originalet. Tyvärr är Lizzie i denna version inte alls lika underhållande som i Austens bok. Tvärtom är hon väldigt osympatisk och irriterande, vilket är synd för jag gillar författarens övriga verk.