Den här översättningen är FÖRKORTAD! Det fattas kapitel i e-boken (ljudboken vet jag inget om eftersom jag inte har läst den). Jag lämnade boken och lånade istället Jens Nordenhöks översättning på biblioteket. Jag rekommenderar att ni gör detsamma om ni vill få en fullständig upplevelse av Miguel de Cervantes verk!

En fantastiskt bra uppläsare som varierar sin tur röst på ett makalöst sätt. Otrolig text med dessa nu aldrig ord!

Uppläsningen är fantastisk. Synd bara att det är den förkortade versionen, slutade med att jag pallrade mig iväg till biblioteket och lånade den fullständiga versionen.

Tog mig 3mån att lyssna på 20h. Vilken kävla skräpbok

Sällan har jag läst en bok där huvudpersonen hånas så mycket, fast på ett ömsint sätt. Don Quijote har ofta benämnts some den första moderna romanen, utgiven i början på 1600-talet och en riktig bestseller. Hela berättelsen är ju farsartad och komisk och Don Quijote är ju helt klart galen, levandes i en helt egen fantasivärld med generösa tolkningar av vad som händer honom under hans äventyr som kringresande riddare. Allt medan hans väpnare Sancho Panza lönlöst försöker tala honom tillrätta. Här är det mesta svart eller vitt, kvinnorna är undersköna och ljuvliga eller bitska och elaka, männen ädla och ståtliga eller grymma och äregiriga. Denna bok ligger inte i toppskiktet bland de klassiker jag läst, men det finns en del lustiga partier som jag gillar och alla de knäppa saker som händer beskrivs med en stor portion humor.

Det mest fascinerande med denna klassiker är nog dess ålder, att den gode Cervantes tidigt 1600 kunde vränga orden på detta sätt.Men… i den andra delen är det mest riddarens förvirrade sinne som pratar i nattmössan. Ständiga förmaningar, tillrättavisningar och predikningar till sin omgivning. Ordrikt är ordet. Nästintill outhärdligt. Men visst, till sist knyts påsen ihop trots allt.

Bra uppläsare

Tänkvärd. Kan nog ta om denna någon gång. De flesta av oss är nog en Don Quijote

Fantastiskt formulerad!!!