Fredrik
10 feb. 2022
Uppläsaren passar verkligen inte. Bra bok, men går inte att lyssna på. Lyssna på den med Cecilia istället.
Lilla Alice hamnar efter ett långt fall genom ett kaninhål, ner i en värld där ingenting går att förklara. Här får hon se bebisar förvandlas till grisar. Hon finner sig själv simmande i ett hav av egna tårar eller spelande krocket med en flamingo som krocketklubba och med en igelkott som klot. Hon möter en larv som röker vattenpipa och ger usla råd. En kortlek där kungen och drottningen utdelar dödsstraff för i stort sett alla.
Den här inläsningen är gjord från originalöversättningen som gjordes av Emily Nonnen 1870. Den engelska titeln var Alice's Adventures in Wonderland och den svenska blev Alice's äfentyr i sagolandet. Därefter har ett stort antal utgåvor gjorts med olika översättningar.
Charles Dodgson gömde sig bakom författarpseudonymen Lewis Carrol när han gav ut boken 1865. 1998 såldes en första upplaga av boken för 1,5 miljoner dollar. Det högsta pris en barnbok någonsin betingat.
Texten är varsamt bearbetat till modernare svenska.
© 2019 UlleboMagic (Ljudbok): 9789198553178
Översättare: Emily Nonnen
Utgivningsdatum
Ljudbok: 13 juli 2019
Lilla Alice hamnar efter ett långt fall genom ett kaninhål, ner i en värld där ingenting går att förklara. Här får hon se bebisar förvandlas till grisar. Hon finner sig själv simmande i ett hav av egna tårar eller spelande krocket med en flamingo som krocketklubba och med en igelkott som klot. Hon möter en larv som röker vattenpipa och ger usla råd. En kortlek där kungen och drottningen utdelar dödsstraff för i stort sett alla.
Den här inläsningen är gjord från originalöversättningen som gjordes av Emily Nonnen 1870. Den engelska titeln var Alice's Adventures in Wonderland och den svenska blev Alice's äfentyr i sagolandet. Därefter har ett stort antal utgåvor gjorts med olika översättningar.
Charles Dodgson gömde sig bakom författarpseudonymen Lewis Carrol när han gav ut boken 1865. 1998 såldes en första upplaga av boken för 1,5 miljoner dollar. Det högsta pris en barnbok någonsin betingat.
Texten är varsamt bearbetat till modernare svenska.
© 2019 UlleboMagic (Ljudbok): 9789198553178
Översättare: Emily Nonnen
Utgivningsdatum
Ljudbok: 13 juli 2019
Kliv in i en oändlig värld av stories
Helhetsbetyg baserat på 18 betyg
Mysig
Förvirrande
Rolig
Ladda ner appen för att vara med i snacket och lämna recensioner.
Visar 3 av 18
Fredrik
10 feb. 2022
Uppläsaren passar verkligen inte. Bra bok, men går inte att lyssna på. Lyssna på den med Cecilia istället.
Hyltran
3 okt. 2021
En överskattad barn bok. Det hör kanske ändå till allmänbildningen att läsa den, eller fått den uppläst för sig, bara för att den är så känd. Jag har svårt att se hur den skulle kunna roa ett barn av 2020 talet. Det finns i stort sett ingen intrig eller handling i den. Den består bara av en massa slumpmässiga saker som händer och den slutar helt tvärt med att Alice bara vaknar.
Familjen
26 apr. 2021
Bra bok! 😀 Jag gillar att det är många djur och älskar fantasy. Bra!
Svenska
Sverige