En skakande historia om värdighetens pris i det politiska förtryckets skugga. Fioretos håller i ”Mary” fram en skärva samtidshistoria och låter den gnistra till i Medelhavssolen under ett förtvivlat ögonblick, utan stora grepp och utan anspråk att förklara. Romanen är också en berättelse om kroppar i förening, om Mary som i hemlighet bär ett växande barn inslutet i sitt bräckliga kött, omspunnet av drömmar och minnen, på den omöjligaste av platser och under de omöjligaste av villkor. Språket är svidande vackert och karaktärerna är varsamt gestaltade. Genomgående präglas också texten av en omsorg om detaljer och en sällsynt förmåga att levandegöra sinnesintryck. Mästerligt.

Vackert språk

Välskriven bok men läste inte hela. Slutade vid den detaljerade beskrivningen av det ensamma livet vid soptippen.

Tack Aris Fioretos och Maria Salah för att jag fått följa Mary under denna svåra politiska period.

Fint skriven bok och bra uppläst men 12 timmars elände blev lite för mycket för mig